George W. Cable and two sources of jazz