Translating Education: Multilingual Pedagogies, Terminologies, and World-Making in Primary Schools in Kenya and Burkina Faso
Abstract
- Abstract
- In multilingual classrooms, translation is an everyday part of teaching and learning. Drawing on ethnographic research in Kenya and Burkina Faso, this project investigates how teachers and pupils negotiate concepts, languages and knowledge in educational practice. By approaching translation as a form of world-making, it highlights the role of language in knowledge production, participation and epistemic justice. Conceptually, the project frames translation as a form of world-making. Drawing on Africa Multiple’s emphasis on multiplicity and relationality, classrooms are understood as sites where shared educational worlds are continuously produced through interaction.
People & roles
Origins & context
- Title
- Translating Education: Multilingual Pedagogies, Terminologies, and World-Making in Primary Schools in Kenya and Burkina Faso
- Type
- Research project
- Is Part Of
- Translating
Identifiers & sources
- DRE ID
- AM2_TransEdu2026
Loading…
Loading…
Records on similar topics
Records about similar topics, from anywhere in the collection and in any language. The percentage shows how closely each one matches this record.

